なぜナイル川やアマゾン川にtheをつけるのか?[山や川など地形の冠詞]
2016/12/25
山や川など地形の冠詞について
海、川、湖、山、島、半島などの地形における固有名詞には定冠詞theが付くものと付かないものがあります。一般的に普通名詞を語尾に伴うものにはtheが付きます。また、固有名詞でも不明瞭なものには、theを付けることで改めて明確にする傾向があります。
海、川、湖の冠詞
湖のように境界が比較的はっきりしているものは無冠詞で、海や川のように境界が明確でないか流動するものにはtheがつきます。
湖
Lake Victoria ビクトリア湖
Lake Biwa 琵琶湖
海
the Pacific 太平洋
the North Sea 北海
川
the Amazon アマゾン川
the Nile ナイル川
島、山の冠詞
個々の島や山は無冠詞ですが、群島や山脈には通常theがつきます。
島
Java ジャワ島
Greenland グリーンランド
群島
the West Indies 西インド諸島
the Hawaiian Islands ハワイ諸島
山
Mount Everest エベレスト山
Mauna Loa マウナロア山
山脈
the Himalayas ヒマラヤ山脈
the Alps アルプス山脈
その他
湾、岬、大陸には無冠詞で、海峡、半島、砂漠にはtheがつきます。